Polityka prywatności i cookies

iStronyWWW.pl · aktualizacja: 6 października 2026 r.

Ta polityka wyjaśnia, jak przetwarzam dane osób odwiedzających serwis iStronyWWW.pl, kontaktujących się ze mną i korzystających z moich usług. Dotyczy również roboczej wersji serwisu pod adresem staging.istronywww.pl.

1. Administrator danych i kontakt

Administratorem Twoich danych jest Radosław Dzimiński, prowadzący serwis iStronyWWW.pl, NIP 9471901983, adres: ul. Sitowie 12, Łódź.

W sprawach dotyczących danych osobowych możesz napisać na biuro@istronywww.pl, zadzwonić pod numer 604 071 990 lub przesłać korespondencję na wskazany wyżej adres.

2. Jakie dane przetwarzam

Kontakt przez formularz lub e-mail: imię, adres e-mail, treść wiadomości oraz inne informacje, które samodzielnie podasz. W rozmowie telefonicznej może to być także numer telefonu.
Wycena i współpraca: dane kontaktowe, informacje o firmie i planowanym projekcie, a po zawarciu umowy również dane potrzebne do realizacji usług i rozliczeń.
Korzystanie ze strony: dane techniczne zapisywane w logach serwera, takie jak adres IP, data i czas żądania, adres odwiedzanej strony, informacje o przeglądarce i systemie oraz komunikaty błędów.

Nie przesyłaj w formularzu haseł, kluczy dostępu, danych dotyczących zdrowia ani innych informacji, które nie są potrzebne do rozmowy o projekcie. Sposób przekazania dostępu do strony ustalimy osobno.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Odpowiedź na pytanie i prowadzenie korespondencji — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Moim prawnie uzasadnionym interesem jest obsługa zapytań i komunikacja z zainteresowanymi osobami.
Przygotowanie oferty na Twoją prośbę oraz wykonanie umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli jesteś stroną przyszłej lub zawartej umowy. Przy kontakcie z przedstawicielem firmy podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO: organizacja współpracy z tą firmą.
Dokumentacja podatkowa i księgowa — art. 6 ust. 1 lit. c RODO, czyli wykonanie obowiązków wynikających z przepisów podatkowych i rachunkowych.
Bezpieczeństwo serwisu, wykrywanie błędów i nadużyć — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Uzasadnionym interesem jest ochrona strony, danych i ciągłości działania.
Analityka odwiedzin z Google Analytics 4 — art. 6 ust. 1 lit. a RODO, czyli Twoja dobrowolna zgoda. Pomiar pomaga sprawdzać, jak użytkownicy korzystają ze strony i które treści wymagają poprawy.
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Uzasadnionym interesem jest ochrona praw administratora.

Wysłanie zapytania nie zapisuje Cię automatycznie do newslettera i nie oznacza zgody na przesyłanie reklam.

4. Czy musisz podawać dane

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale imię, e-mail i treść wiadomości są potrzebne do jego obsługi i udzielenia odpowiedzi. Dane wymagane do umowy lub wystawienia dokumentów rozliczeniowych są konieczne do współpracy albo wykonania obowiązków prawnych. Bez nich odpowiednia czynność może nie być możliwa.

5. Komu mogą być przekazane dane

Hosting serwisu i obsługę poczty elektronicznej zapewnia SEOHOST Sp. z o.o., ul. Obornicka 330, 60-689 Poznań. Dostawca obsługuje infrastrukturę serwera, na której przetwarzane są dane techniczne, działa formularz kontaktowy i obsługiwana jest korespondencja e-mail. Informacje o dostawcy: polityka prywatności SEOHOST.

Dostęp do danych mogą mieć dostawcy hostingu, poczty elektronicznej, obsługi technicznej i kopii zapasowych, w zakresie potrzebnym do świadczenia tych usług. Dane związane z rozliczeniami mogą otrzymać podmioty obsługujące księgowość, a w razie potrzeby doradcy prawni i uprawnione organy publiczne.

Podmioty przetwarzające dane w moim imieniu działają na podstawie odpowiednich umów. Organy publiczne oraz niektórzy doradcy mogą przetwarzać dane jako odrębni administratorzy. Nie sprzedaję danych osobowych.

6. Jak długo przechowuję dane

Zapytania i korespondencja: przez czas potrzebny do udzielenia odpowiedzi i zakończenia sprawy. Jeżeli korespondencja prowadzi do zawarcia umowy, jest przechowywana razem z dokumentacją współpracy. Jeżeli jest potrzebna jako dowód w sporze, może być przechowywana do upływu właściwego terminu przedawnienia, a przy trwającym postępowaniu — do jego prawomocnego zakończenia.
Umowy i dokumentacja realizacji: przez okres współpracy, a następnie w zakresie koniecznym do rozliczeń, obsługi reklamacji i ochrony przed roszczeniami — do upływu właściwych terminów ustawowych.
Dokumentacja podatkowa: przez okres wymagany prawem, co do zasady 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Termin może być dłuższy, gdy przepisy przewidują zawieszenie lub przerwanie jego biegu.
Dane GA4: okres retencji zdarzeń wynosi 2 miesiące, a danych użytkownika 14 miesięcy, z odnawianiem przy nowej aktywności. Zagregowane raporty mogą być dostępne dłużej zgodnie z zasadami Google Analytics.
Logi techniczne: przez okres retencji stosowany przez dostawcę hostingu i potrzebny do zapewnienia bezpieczeństwa oraz diagnozowania błędów. Zapisy związane z konkretnym incydentem mogą być zachowane do zakończenia jego wyjaśnienia lub związanego z nim postępowania.
Kopie zapasowe: do nadpisania lub usunięcia w cyklu rotacji kopii. Jeżeli kopia zostanie odtworzona, uwzględniane są wcześniejsze żądania usunięcia danych.

7. Twoje prawa

Na zasadach określonych w RODO możesz żądać dostępu do danych i otrzymania ich kopii, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Prawo do przenoszenia danych przysługuje, gdy przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody lub umowy.

Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją w każdej chwili wycofać; nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Wniosek wyślij na biuro@istronywww.pl. Mogę poprosić o informacje niezbędne do potwierdzenia tożsamości. Odpowiem co do zasady w ciągu miesiąca; w przypadkach przewidzianych przez RODO poinformuję o wydłużeniu terminu i przyczynach.

Możesz również złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Informacje o sposobach kontaktu i wniesienia skargi znajdziesz na uodo.gov.pl.

8. Cookies i dane przechowywane w przeglądarce

Serwis może wykorzystywać cookies i podobne mechanizmy niezbędne do działania żądanych funkcji, bezpieczeństwa lub utrzymania sesji. Panel WordPress używa cookies związanych z logowaniem i ustawieniami użytkownika. Te mechanizmy nie służą do reklamowego śledzenia odwiedzających.

Opcjonalne narzędzie Google Analytics 4 ładuje się dopiero po zgodzie na analitykę. Możesz zaakceptować, odrzucić albo wybrać kategorię w panelu cookies. Odmowa nie blokuje podstawowego korzystania ze strony. Piksel Meta i newsletter nie są obecnie uruchomione.

Cookies możesz usuwać i blokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie mechanizmów niezbędnych może utrudnić działanie niektórych funkcji, np. logowania do panelu. Wybór możesz zmienić lub wycofać przez przycisk „Ustawienia cookies”. Wycofanie zgody zatrzymuje dalsze uruchamianie pomiaru przez serwis; nie usuwa automatycznie danych już przekazanych do Google.

rado_consent: cookie funkcjonalne zapamiętujące wybór zgód przez 180 dni.

_ga i _ga_*: cookies analityczne GA4, zapisywane wyłącznie po zgodzie. Czas przechowywania: do 180 dni, z możliwością odnawiania podczas korzystania ze strony.

9. Google Analytics 4

Po zaakceptowaniu kategorii „Analityka” serwis uruchamia Google Analytics 4. Narzędzie analizuje odwiedzane strony, źródła wejść i interakcje, np. przewijanie oraz kliknięcia odnośników. Przetwarzane są identyfikatory zapisane w cookies, informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz dane o korzystaniu z witryny. Adres IP jest wykorzystywany przez Google do obsługi połączenia i ustalenia przybliżonej lokalizacji; GA4 nie zapisuje go w raportach jako adresu użytkownika. Treść wiadomości, imię i adres e-mail z formularza nie są przekazywane do Analytics przez formularz.

Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Google może przetwarzać dane także przez Google LLC i podwykonawców poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. Informacje o zabezpieczeniach transferów, w tym EU–US Data Privacy Framework i standardowych klauzulach umownych, są dostępne w informacjach Google o transferach danych. Możesz też zwrócić się do administratora o informacje dotyczące stosowanych zabezpieczeń.

Więcej o wykorzystaniu danych: Google — dane z witryn używających usług Google oraz polityka prywatności Google. Zgoda na analitykę nie oznacza zgody na reklamę. Piksel Meta nie jest obecnie uruchomiony.

10. Linki do innych stron

W portfolio i artykułach znajdują się odnośniki do innych witryn. Po kliknięciu przechodzisz do serwisu prowadzonego przez inny podmiot, który może przetwarzać dane na własnych zasadach. Zapoznaj się z jego polityką prywatności. Sam odnośnik nie jest osadzonym formularzem ani narzędziem tego podmiotu.

11. Automatyczne decyzje i AI

Dane przesłane przez formularz nie służą do podejmowania decyzji wywołujących wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływających wyłącznie w sposób zautomatyzowany. Formularz nie jest czatem AI.

Opis usług związanych z AI jest ofertą realizacji projektów. Nie oznacza automatycznego przekazywania wiadomości z formularza do dostawcy modelu AI. Zakres i zasady przetwarzania danych w konkretnym projekcie są ustalane osobno.

12. Zmiany polityki

Polityka będzie aktualizowana, gdy zmieni się sposób działania serwisu, zakres usług lub właściwe przepisy. Aktualna wersja i data aktualizacji będą dostępne na tej stronie.